sábado, 22 de janeiro de 2011

Notícias do Filme

E aí, gente! ^^ Como andam??

O site já está em andamento e o layout está sendo feito. Tenho que admitir que estou adorando como o site vai ficar!! Ainda não tenho previsão de quando a gente vai inaugurar de vez o site, mas avisarei quanto souber.

Por enquanto, só lembro que estamos abertos a sugestões, ajudas e parcerias: quem quiser ter o seu conteúdo no site, pode entrar em contato comigo.


No mais, uma pequena novidade: Lembram do Scan que eu coloquei semana passada?? Então, ele revela que o enredo se passa em um momento quando "o Al consegue fazer alquimia sem círculo e que o Mustang e seus subordinados estão na Central". Isso quer dizer que a história se passará em algum momento entre os volumes 8 e 12 do mangá (16 e 24 da JBC, respectivamente), que correspondem ao 5ª laboratório e a prisão de Gluttony.
Portanto, realmente se confirma a ideia de que este filme não trará alguma forma de continuação à série.

Em breve, eu trago mais notícias e também conteúdos!

domingo, 16 de janeiro de 2011

Novo Scan do Filme de FMA:B

Conseguimos um novo scan da revista Animage deste mês que fala sobre o novo filme de FMA, Sacred Star of Milos!

O artigo não revela muito sobre o filme, mas diz que este será um filme mais voltado para ação, o que já era esperado, dado que o filme é uma história extra e paralela ao mangá.

Eu tentarei trazer a tradução do artigo mais tarde. Por enquanto, vale a pena ressaltar o design dos personagens, que aparenta estar mais próxima do mangá do que o próprio FMA:B.


O filme de FMA:B estréia no Japão no dia 2 de Julho.

Fiquem ligados no site para mais notícias!

sábado, 15 de janeiro de 2011

Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos

E aí, galerinha, como andam as coisas??

Já estamos em andamento para produzir o portal definitivo da Arakawa!! O layout está sendo desenvolvido e, em breve, teremos diversas surpresas para vcs!

Teremos uma sessão com material sobre a Vaquinha (biografia, entrevistas traduzidas para pt-br, etc) e sessões sobre todas as séries da Arakawa, incluindo artigos, informações e Multimídia!! Muita dessa multimídia será exclusiva do nosso querido site, como scans de livros guias de FMA e de materiais raros da série, além de links para downloads dos episódios dos dois animes (ambos com a melhor qualidade possível, tanto de video quanto de legendas) e outras coisitas mais... portanto, aguardem que vem muita novidade por aí!!


Mas não foi por isso que eu entrei aqui hoje, e sim para lembrá-los de, de vez em quando, darem uma checada no site do Filme de FMA:B, que será lançado no Japão dia 2 de Julho deste ano! Eles já estão com Character Designs dos personagens Ed, El, Winry, Mustang, Hawkeye e Armstrong. Vale a pena dar uma conferida.
Quem sabe em breve eles coloquem mais informações para gente sobre o filme em si.



Outra novidade é a de que FMA:B já está sendo traduzido para português pela equipe da JBC e que deverá começar a ser dublado nos próximos meses! Apesar disso, ainda não temos confirmação da data de estreia na Animax e do elenco (que possivelmente vai seguir a japonesa e mudar alguns dos dubladores com relação a FMA 1).

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Capas

Ao contrário do que muitos pensam, a nossa querida Vaquinha está tudo, menos parada. Como ela mesma já disse uma vez "ela reclama de muito trabalho, mas nunca consegue ficar parada". Enquanto não começa outras séries depois do fim de FMA, a Arakawa investe em outros projetos e na preparação dos lançamentos finais de FMA na GanGan...

Mas, só para não ficarmos sem nada, uma rápida atualização, para colocar duas capas de Mangás em que a Arakawa esteve envolvida recentemente:

Primeiro, a capa do Volume 5 de Juushin Enbu, que saiu em Novembro do ano passado. Infelizmente, só temos disponível Juushin Enbu até o capítulo 19, faltando ainda 2 capítulos na Net para fecharmos a história... Até agora, não consegui achar esses dois capítulos restantes em lugar algum, então, se alguém achar, por favor, nos avise!!


A outra é da prometida capa que a Arakawa fez para o mangá GanGan IXA, com o mangá que conta a história da China durante o período dos Três Reinos.


Lembrando que nesse projeto da Arakawa, ela foi convidada para fazer a capa do Mangá, somente, e não está ilustrando a série.


Ainda correm os rumores de retomada da série Shangai Youma Kikai pela Arakawa... dizem agora as más línguas que ele deve ser retornado no Verão deste ano (junho/julho).

quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

E, por essa, ninguém esperava

Uma notícia excelente e bombástica!!

Pois é... eu tb estou de queixo no chão e, até hoje, poderia até apostar que seria a última coisa a acontecer, mas...

A Henshin anunciou hoje em seu site que a série Fullmetal Alchemist: Brotherhood foi comprada pela Animax LA e que, em breve, estará sendo dublada e transmitida aqui para o Brasil. Lembrando que, na grande maioria dos países da Ásia e da Europa, a Animax local também tem os direitos de licença deste anime (com a diferença de que a grande maioria deles fez uma transmissão quase que simultânea ao Japão desta série).

Isso é uma grande surpresa depois de declarações diretas do canal de que não iriam mais passar animes. Em especial, a direção havia anunciado no final do ano passado que, a partir deste ano, tirariam de vez os animes da grade do canal, então, acredito que ninguém esperava que isso aconteceria.

Só esperamos agora que eles passem o anime em um horário que permita os fãs assistirem, e não às 4 da manhã como vem sido feito.

Oneshot da Arakawa

Então, uma das novidades da Arakawa é a sua participação em um novo mangá produzido pela Editora Asahi, que será semanal e que vai ter um oneshot por publicação.

A edição com o Oneshot da nossa querida vaquinha será lançado em 24 de Junho deste ano... não foi dito sobre o oneshot, mas eles liberaram uma ilustração da Arakawa que, aparentemente, será desse oneshot: um lutador de sumô!!

Pois é! Finalmente foi confirmado esse rumor de um mangá de sumô da Arakawa.

Lembrando que esse mangá é um oneshot, o que quer dizer que será somente um episódio, sem continuações.


Imagem do mangá

Site da nova revista, Shin Shûkan

Mais news e conteúdo em breve

Novo Capítulo de Raiden-18

Mas, então, vamos para as news, que é isso que o povo quer! hehehehe

Então, já temos em mãos o 3º Capítulo do mangá de Humor Negro da Arakawa, Raiden-18. Infelizmente, ainda não tivemos nenhuma alma caridosa para traduzí-lo, mas já é um começo.



Aqui está a Raw:

Assim que eu encontrar uma tradução, eu posto.

E, finalmente....

E aí, galera!!

Faz um bom tempo, né??

Eu sei que estou meio atrasada nessa minha promessa de abrir o site da Arakawa, mas antes tarde do que nunca, né??

Para quem não sabe, meu nick antigo era Tomoyo, eu trabalhava na antiga alchemistPROJECT durante sua fase final. Também ajudei nas legendas do pessoal da Punch para Fullmetal Alchemist: Brotherhood e era (ou melhor, sou) a responsável pela comunidade da alP no Orkut.


E, com o fim da alP, prometi aos fãs da comunidade que eu continuaria trabalhando com as obras da Arakawa e com FMA, trazendo conteúdo, informação e, acima de tudo, qualidade para os fãs de FMA. Apesar de termos todos os conteúdos aí pela net, depois do fim da alP, praticamente nenhum site em português juntou a ideia de qualidade de conteúdo e de informação (aliás, boa informação de FMA só se encontra em inglês, para quem souber procurar).

Pois é, a minha proposta é que não é nada muito difícil estar "a par" do que acontece com a Hiromu Arakawa e do que ela anda comentando e estou disposta a colocar TUDO o que tenho sobre FMA e sobre as outras séries da Vaquinha à disposição dos fãs brasileiros.


Meu objetivo não é fazer uma "alP 2", até porque já tinha a ideia de fazer esse site antes mesmo do fim da alP, mas sim de fazer um Portal brasileiro sobre a Autora de FMA, então, isso vai muito além de colocar multimídia sobre FMA, mas sim de ser uma fonte de referência de informação confiável sobre tudo que se refere à essa Mangaká, uma coisa que, até agora, é inexistente em português (e até em inglês, depois do fechamento de sites como o Mobuta).


Esse blog é temporário, pois, em breve, pretendo abrir um site, mesmo (e, aliás, quem tiver interesse e tiver alguma habilidade, pode entrar em contato comigo por e-mail: raquelgontijo@gmail.com), mas, enquanto isso, vou colocar as news e os conteúdos que tenho da Arakawa por aqui. Espero que gostem e que seja de bom proveito.